Ce qu’un employeur australien attend
| À faire | À éviter |
|---|---|
| Une seule colonne, simple à lire par un logiciel | Une mise en page sur deux colonnes |
| Ton numéro australien et ta ville | Ta photo, ta date de naissance, ta situation familiale |
| Tes droits de travail et tes disponibilités | Un CV français traduit mot à mot |
| Des résultats précis | Une liste de tâches vagues |
| L’orthographe australienne (organised, colour) | L’orthographe américaine (organized, color) |
| Deux référents joignables, avec leur accord | Des référents non prévenus |
Pour un job de PVT, une page suffit souvent. Avec plus d’expérience, ne dépasse pas deux pages.
Transforme tes tâches en résultats
Remplace chaque tâche par une action, un contexte et un résultat.
| Version faible | Version forte |
|---|---|
| Serveur en brasserie | Served up to 120 guests per shift in a busy 60-seat restaurant |
| Vendeur en magasin | Advised 40 customers a day and handled cash and card payments |
| Stage en marketing | Created weekly social media posts for a local brand |
N’utilise que des chiffres vrais : tes référents peuvent être appelés.
Construis ton CV en sept étapes
- Liste tous tes emplois, stages, jobs d’été et missions bénévoles.
- Choisis le secteur visé, car un seul CV ne convient pas à tous les jobs.
- Garde ce qui prouve que tu sauras faire ce job.
- Écris chaque ligne avec un verbe d’action, un contexte et un chiffre vrai.
- Ajoute ton numéro australien, ta ville, ton visa et tes disponibilités.
- Fais relire ton anglais par une personne à l’aise ou un outil fiable.
- Exporte en PDF et nomme ton fichier Prenom-Nom-Resume.pdf.
Dans le pack
Ton CV complet, prêt à envoyer
Un exemple de CV complet à adapter, des phrases pour sept secteurs, la lettre de motivation, la grille pour noter ton CV et les questions d’entretien par secteur.
25 parties, 69,99 €, paiement unique. C’est le prix de lancement, avant le passage à 69,99 €.
Découvrir le packTraduis tes diplômes
| En France | À écrire sur ton CV |
|---|---|
| Baccalauréat | High School Diploma (Baccalauréat) |
| BTS ou DUT | Two-year vocational or technical diploma |
| Licence | Bachelor’s degree |
| Master | Master’s degree |
| CAP | Vocational certificate |
Prépare tes référents avant de partir
Les employeurs australiens appellent souvent tes anciens responsables. Choisis deux personnes qui t’ont vu travailler, demande leur accord et note leur poste, leur e-mail et leur numéro avec l’indicatif +33. Si l’une d’elles ne parle pas anglais, demande une attestation écrite et sa traduction.
Si tu as peu d’expérience
- Ajoute le bénévolat, les associations, le sport en club et les jobs courts.
- Montre ta disponibilité : soirs, week-ends, début immédiat.
- Ajoute tes formations dès qu’elles sont validées.
- Vise des postes d’entrée : plonge, ménage, manutention, cueillette, emballage.
Questions fréquentes
Faut-il une photo sur un CV australien ?
Non. Les CV australiens n’ont en général ni photo, ni date de naissance, ni situation familiale.
Combien de pages pour un CV australien ?
Pour un job de PVT, une page suffit souvent. Avec plus d’expérience, deux pages restent une bonne limite.
Je dois donner des référents ?
Oui, c’est un vrai plus. Choisis deux anciens responsables, demande leur accord et préviens-les qu’on peut les appeler en anglais.
Je dois trouver un job avant de partir ?
Non, et c’est rare d’y arriver. Prépare ton CV avant et cherche sur place.
Combien de temps pour trouver ?
Souvent deux à trois semaines, parfois plus. Prends de la marge.
Je dois passer un test d’anglais ?
Non, pas pour le visa 417 des Français. Ton niveau joue surtout sur les jobs accessibles.
Sources
Les règles et les prix changent. Vérifie toujours sur les sites officiels avant de payer ou de signer.